Moskau einfach!

Micha Lewinsky, Switzerland, 2020o

s
vBack

Autumn 1989: In Berlin the wall crumbles, in Switzerland the Federal Prosecutor's Office continues to register and investigate on declared and alleged leftists. One of the protectors of the state is smuggled into the Zurich Schauspielhaus as an extra, where he suddenly takes on a leading role - in matters of the heart, on the political and on the theatre stage.

Dramatisch ist das fein gearbeitet. Erzählerische Behäbigkeit gehört zur listigen Ironie. Und eine immer noch leis vor sich hin stinkende historische Absurdität wird so ernst genommen, wie sie es verdient. Drei Nominierungen beim Schweizer Filmpreis, unter anderem als bester Film.

Christoph Schneider

Un policier fédéral infiltre une troupe de théâtre pour repérer les gauchistes. Dans cette jolie comédie, Micha Lewinsky revient avec finesse sur le scandale des fiches.

Antoine Duplan

Galleryo

Tages-Anzeiger, 2/11/2020
Auf ernste Art komisch

Micha Lewinsky nimmt in «Moskau einfach!» den Fichenskandal so ernst, wie er es verdient: als nicht nur lächerliche Absurdität.

From Christoph Schneider

Die historische Nationalstimmung, die dieser Film zeigt, darf man auf seriös komische Weise verfolgungswähnlerisch nennen: Es ist 1989, in Europa geht der real existierende Sozialismus gerade verschütt, der Eiserne Vorhang rostet, reisst und wird zerbröseln. Doch manchem bröckelt die Metapher fast schon zu schnell weg, denn auch Feindbilder können einem ja ans Herz wachsen.

Zum Beispiel in Schweizer Staatsschützerhirnen will besagter Vorhang sich justament noch nicht öffnen. Die Bundesanwaltschaft legt Fichen von Bürgerinnen und Bürgern an, die es ihr nicht gut genug meinen mit der Schweiz, wie sie ist und gefälligst bleiben soll. Mehr als 900 000 Dossiers werden das am Ende sein, sie vermerken aller Art aufmüpfiges Regen und Treiben, insbesondere auch, ob jemand abends gern ein subversives Bier trinkt.

In dieser Atmosphäre fasst ein Überwacher den sehr inoffiziellen Auftrag, das Zürcher Schauspielhaus zu infiltrieren, wo sich die Unterwanderung durch so Sauschwaben oder durch die missratenen Töchter guter Patrioten sehr schön bei der Arbeit beobachten lässt. Es tut deshalb der Polizist Schuler (Philippe Graber) sein schweizerbeiges Habit ab, verstrubelt sich das Haar und übernimmt das Observieren gern und folgsam. Da aber beginnen ein Ort und die dort zu überwachenden Subjekte ihren Zauber zu entfalten. Und im Fall der Schauspielerin Odile (Miriam Stein) einen bekeh­renden Liebreiz.

Komödientechnisch ist das fein gearbei­tet. Nämlich so, dass die dramatisierte Reali­tät nicht nur Karikatur ist, sondern auch bürgerliches Existenztrauerspiel. Und so, dass die erzählerische Behäbigkeit der listigen Ironie nützt. Wer in Entschlüsselungslaune ist, entdeckt stimmige Stimmungszitate und themenkundige Theater­satire.

Nun ja, dass eine aus Genialität, Übergriffigkeit und steueroptimiertem Oppor­tunismus usammengeknetete Regis­seurfigur Carl Heymann heisst, was ja stark an Claus Peymann erinnert, ist etwas flach. Aber: geschenkt! Im Übrigen nimmt Micha Lewinsky den Fichenskandal, diese immer noch leis vor sich hin mottende historische Peinlichkeit, so ernst, wie er es verdient. Also gar nicht ernst. Also sehr ernst.

All rights reserved Tages-Anzeiger. Provided by Tages-Anzeiger Archiv
Zeit Online, 2/4/2020
All rights reserved Zeit Online. Provided by Zeit Online Archiv
NZZ, 2/11/2020
All rights reserved NZZ. Provided by NZZ Archiv
NZZ, 11/21/2014
All rights reserved NZZ. Provided by NZZ Archiv
Beitrag über die Dreharbeiten
/ SRF
de / 10/24/2019 / 2‘59‘‘

Podcast mit Schauspieler Mike Müller
Joël von Mutzenbecher / Feel Good Podcast
de / 1/11/2020 / 60‘37‘‘

Le film "Moskau Einfach!" de Micha Lewinsky
From / RTS - La Matinale
fr / 2‘02‘‘

Movie Datao

Other titles
Moscou Aller Simple! FR
One-way to Moscow EN
Genre
Comedy
Running time
99 Min.
Original language
German
Ratings
cccccccccc
ØYour rating6.7/10
IMDB user:
6.6 (44)
cinefile-user:
7.3 (17)
Critics:
6.2 (4) q

Cast & Crewo

Philippe GraberViktor Schuler
Miriam SteinOdile Lehmann
Mike MüllerMarogg
MORE>

Bonuso

iVideo
Beitrag über die Dreharbeiten
SRF, de , 2‘59‘‘
s
Podcast mit Schauspieler Mike Müller
Feel Good Podcast, de , 60‘37‘‘
s
gText
Review Tages-Anzeiger
Christoph Schneider
s
Regisseur Micha Lewinsky über die Idee zum Film
Zeit Online / Micha Lewinsky
s
Schauspieler Philippe Graber im Gespräch mit einem Ex-Spitzel
NZZ / Urs Bühler
s
Über die Fichenaffäre von 1989
NZZ / Marc Tribelhorn
s
hAudio
Le film "Moskau Einfach!" de Micha Lewinsky
RTS - La Matinale / fr / 2‘02‘‘
s
We use cookies to offer you an individually customized service (for details see our privacy policy.) By continuing to surf on cinefile.ch you agree to our cookie policy.